Nomes de domínio
São as entidades que podem assessorar os seus clientes e atuar em seu nome perante a Red.es nas atividades relacionadas com a solicitação de novos domínios e a gestão dos domínios já atribuídos, de acordo com os requisitos e condições estabelecidos pela Autoridade de Atribuição.
A recuperação de um domínio usurpado ilegitimamente é realizada por meio de um procedimento administrativo de acordo com a Política de Resolução Uniforme de Disputas adotada pela ICANN, aprovada em 26 de agosto de 1999, bem como de acordo com as Regras da Política de Resolução Uniforme de Disputas e as Regras Suplementares do Prestador que administram o procedimento.
Esse procedimento administrativo consiste em cinco fases:
- A apresentação de uma reclamação a um prestador de serviços de resolução de disputas credenciado pela ICANN selecionado pelo reclamante, por exemplo, o Centro da OMPI (Organização Mundial da Propriedade Intelectual).
- A apresentação de uma Resposta pela pessoa ou entidade contra a qual a reclamação foi apresentada.
- A nomeação de um painel administrativo de uma a três pessoas para resolver a disputa pelo prestador de serviços de resolução de disputas selecionado.
- A decisão do Painel Administrativo e a sua notificação às partes, aos registadores envolvidos e à ICANN.
- A implementação de uma decisão do Painel Administrativo pelos registadores envolvidos, no caso de uma decisão de cancelar ou transferir o(s) nome(s) de domínio em questão..
É uma prática abusiva de registo de um nome de domínio pertencente a uma empresa ou marca, com o objetivo de extorquir ou chantagear o seu legítimo proprietário.
Quais informações um registador de nome de domínio geralmente solicita para fornecer um nome de domínio?
- Detalhes do titular do registo.
- Contacto administrativo.
- Contacto técnico.
- Contacto de cobrança.
- DNS primário (é necessário indicar o par de DNS que o seu prestador de alojamento indica, porque nesses DNS será configurado o local do sistema que aloja a Web, o correio etc.).
- DNS secundário (normalmente não os utilizará).
Há 13 caracteres permitidos na Espanha, que são os seguintes: á à é è í ï ó ò ú ü ñ ç ?l
Em relação aos critérios para a atribuição de nomes de domínio territoriais, deve-se observar que são praticamente os mesmos, ou seja:
- Aqueles que não foram registados anteriormente.
- Aqueles que atendem às seguintes regras de sintaxe.
- Letras do alfabeto inglês, os dígitos e o hífen (embora o multilinguismo seja admitido e, portanto, o registo de nomes de domínio com caracteres do alfabeto espanhol seja permitido desde novembro de 2007).
- Comprimento máximo de 63 caracteres (não é recomendado mais de 24).
- Comprimento mínimo de 3 caracteres (não se recomenda menos de 5).
- Aqueles que não se enquadram nas proibições absolutas acima.
- Os nomes de domínio serão alocados por ordem de chegada.
Pessoas jurídicas e outras entidades podem solicitar a atribuição de domínios compostos por:
- Designações de origem, quando solicitadas pelo Conselho Regulador.
- Topónimos ou nomes de lugares quando solicitados por administrações públicas territoriais (por exemplo, câmaras municipais) que os identifiquem de forma inequívoca.
- As pessoas físicas podem solicitar domínios que coincidam com o nome e o sobrenome que aparecem no DNI ou nos cartões de residência.
O órgão responsável na Espanha pela gestão do Registo de domínios .es é o ESNIC (“Network Information Center”). Essa organização faz parte da Entidade Pública Empresarial Red.es.
As proibições absolutas para o registo de domínios .com são aplicáveis aos domínios .es. No entanto, no caso dos domínios .es, há uma proibição de registar determinados nomes, pois estes são reservados:
- Nomes de organizações internacionais e supranacionais, órgãos constitucionais e outras instituições do Estado espanhol, que só podem ser registados pelo órgão correspondente.
- Nomes de lugares que coincidam com o nome oficial de administrações públicas territoriais e que não tenham sido registados anteriormente, exceto pelo órgão correspondente.
- Nomes de domínio relacionados com nomes de órgãos constitucionais ou outras instituições do Estado, bem como termos relacionados com a Casa Real que não tenham sido atribuídos anteriormente ou que permaneçam vagos.
Como no caso do domínio .com, antes de registar um domínio .es, é necessário cumprir uma série de regras técnicas e administrativas:
- Os nomes de domínios podem ser compostos por todas as letras do alfabeto inglês e espanhol, ou seja, de a a z, incluindo a letra ñ, acentos, números e hífens e, em geral, todos os caracteres do idioma espanhol. Qualquer outro tipo de caractere, inclusive espaços, sublinhados e vírgulas, não é válido.
- O comprimento mínimo do nome de domínio é de 3 caracteres e o comprimento máximo é de 63, embora seja recomendado um máximo de 24 caracteres. Também não há limitações para o registo desse domínio, pois o seu número é ilimitado, desde que cumpra os requisitos, portanto, também é recomendável que as empresas registem as suas marcas como nomes de domínio.
Qualquer pessoa física ou jurídica com interesses ou vínculos com a Espanha pode registar um domínio .es.
Quais são as diretrizes seguidas pelos órgãos responsáveis pela atribuição de domínios territoriais?
Os órgãos encarregados de atribuir os nomes de domínios territoriais estabelecem diretrizes diferentes, e é por isso que cada país adota as suas próprias.
A seguir estão alguns dos critérios mais relevantes e que mais variam:
- Exigência ou não de presença no país de registo, seja direta ou indiretamente por meio de um distribuidor, colaborador, etc.
- Viabilidade ou não de obter vários registos, ou seja, adquirir mais de um nome de domínio atribuído pela mesma entidade solicitante (casos excecionais).
- Coincidência com uma marca do requerente, que pode estar pendente ou já ter sido concedida.
- Coincidência com o nome da empresa do requerente.
Como consequência da falta de critérios unificados, os chamados domínios de “alto risco” estão a surgir em determinados países, onde qualquer pessoa de qualquer parte do mundo pode solicitar um nome de domínio sem justificar qualquer tipo de legitimidade. Esses domínios podem representar um perigo para empresas que possuem um portfólio significativo de propriedade industrial, pois facilitam o sequestro de domínios com a intenção de obter lucro.
Também são chamados de domínios geográficos. São os domínios mantidos por cada país. Esses domínios territoriais são usados por organizações e empresas que desejam estabelecer-se na Internet ou que desejam proteger a identidade da sua marca ou nome comercial num país específico.
A ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) é o órgão responsável pela alocação de nomes de domínio genéricos (.com, .net, etc.).
Há uma série de proibições absolutas para o registo de nomes de domínio
- Nomes de domínio .com:
- Nomes de domínio de segundo nível que correspondam a qualquer domínio de nível superior (como .edu, .com, .gov, .mil, .uk, .fr, .ar, .jp).
- Nomes conhecidos como termos da Internet.
- Nomes de domínios proibidos por ordem judicial.
- Nome de domínio banido por ter sido anteriormente sujeito a cybersquatting.
- Nome de domínio proibido por ser objeto de um procedimento extrajudicial de resolução de disputas, um procedimento judicial ou um procedimento de cancelamento.
- Nome de domínio já solicitado, mas cuja atribuição ainda não foi processada por motivos técnicos.
- Nomes que começam com xn--.
- Nomes que começam ou terminam com um hífen (-).
- Nomes de domínio contrários à lei ou à política pública, ofensivos ou obscenos.
- Classificações feitas subjetivamente (já que não há regra escrita sobre os termos que se enquadram nessa classificação) pela equipa da RedIris.
A ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) é o órgão responsável pela atribuição de nomes de domínio genéricos (.com, .net, etc.).
Antes de registar um domínio .com, é necessário atender a uma série de regras técnicas e administrativas:
- O comprimento mínimo do nome de domínio é de 2 caracteres e o comprimento máximo é de 64 caracteres.
- Podem consistir em todas as letras do alfabeto inglês e espanhol, ou seja, de a a z, incluindo a letra ñ, acentos, números e hífens e, em geral, todos os caracteres da língua espanhola.
- Qualquer outro tipo de carácter, incluindo espaços, sublinhados e vírgulas, não é válido.
Por outro lado, não há limitações para o registo de nomes de domínio .com, portanto, o seu número é ilimitado, desde que a empresa cumpra os requisitos documentais. No entanto, recomenda-se que as empresas registem as suas marcas registadas de produtos, serviços, … como um nome de domínio, para que a empresa tenha proteção suficiente contra terceiros, tanto no mundo físico como no virtual.
Qualquer pessoa física ou jurídica interessada em estar presente na Internet pode registar um domínio .com.
Um domínio “.com” é um endereço eletrónico destinado a entidades com fins comerciais ou empresariais.
Há uma série de critérios para a atribuição de nomes de domínio genéricos abertos:
- Podem ser solicitados por qualquer pessoa física ou jurídica.
- Não é necessário que tenham sido atribuídos anteriormente.
- O registo é imediato e não há publicação ou procedimento de oposição.
- A atribuição é automática, independentemente da propriedade de marcas r ou nomes de empresas anteriores.
Os domínios genéricos podem ser classificados da seguinte forma:
- Domínios abertos: cujo registo não exige nenhum requisito especial. Por exemplo: (“.com”, “.info”).
- Domínios restritos: para o seu registo é necessário cumprir determinados requisitos. Por exemplo: (“.int”, “.gov”).
Atualmente, há uma grande diversidade de empresas dedicadas à gestão e à atribuição de nomes de domínio genéricos, conhecidas como “registadores”, pois foram designadas como tal pela Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN), a autoridade máxima em relação à atribuição de nomes de domínio.
Nombres y Números de Internet (ICANN), máxima autoridad en relación con la asignación de los nombres de dominio.
Informam-nos sobre o tipo de entidade ou a atividade que a mesma realiza. São compostos por termos que podem ser associados a algum tipo de atividade, ou mesmo relacionados com o tipo de conteúdo que o proprietário deve incluir no seu site correspondente.
Podem existir os seguintes tipos de nomes de domínio de nível superior:
- Domínios genéricos.
- Domínios territoriais.
Não, tecnicamente, o servidor pode estar localizado em qualquer país do mundo. No entanto, alguns países permitem o registo dos seus nomes de domínio em servidores no mesmo país.
Um sistema de nomes de domínio é um sistema que permite a relação de um nome de domínio com um endereço IP, que é um número que identifica uma máquina na Internet.
Todos os computadores na Internet são identificados pelo endereço IP, que é composto por quatro conjuntos de números globalmente exclusivos chamados DNS (Domain Name Services).
Todos os endereços (nomes de domínio) de sites têm uma estrutura semelhante à de www.clarkemodet.com, que é composta por diferentes grupos, que analisaremos a seguir:
- Domínio de primeiro nível: nesse caso, é a parte do nome de domínio “.com” e identificará a atividade ou as características da entidade.
- Domínio de segundo nível: geralmente é identificado com o nome da empresa ou a marca r do requerente. Exemplo: “clarkemodet”.
- Domínios de terceiro nível: identificam uma atividade, característica de uma pessoa física ou jurídica dentro do território. Neste exemplo, os seguintes códigos foram extraídos do território espanhol: “.com.es”, “.nom.es”, “.org.es”, “.gob.es” e “.edu.es”. Em geral, corresponde a duas letras únicas que se referem ao país no qual o nome de domínio foi registado.
- É o meio de publicidade por excelência, que não exige grandes investimentos.
- Ajuda a criar e promover a identidade da empresa na Internet, posicionando a marca diante de um público potencial de milhões de clientes.
- Estabelece um ponto de contacto, um local onde os clientes em potencial podem obter informações sobre os produtos e serviços da nossa empresa.
- Dá prestígio à empresa diante dos seus concorrentes que ainda não têm presença na Internet.
- A mesma equipará pequenas e grandes empresas como ferramenta de marketing e estratégia comercial.
- Por meio de nomes de domínio, o correio eletrónico materializa-se na página da Web.
Um nome de domínio é o endereço eletrónico de referência para localizar uma empresa, produto ou serviço que opera na Internet, ou seja, o nome que identifica um site.
Da mesma forma que o cartão de cidadão é um elemento que identifica uma pessoa, ou a imagem de uma marca é associada a um produto, o nome de domínio representa uma denominação usada como endereço de referência para localizar uma empresa, produto ou serviço, pessoa física etc. que opera na rede.